Endemic dental fluorosis in children from a brazilian slave-descendent community: a cross-sectional study / Fluorose dentária endêmica em crianças de uma comunidade quilombola brasileira: um estudo transversal

Although fluoride (F) is required for the normal growth and development of several human organs and tissues, excessive exposure to it may be potentially toxic. Groundwater may present ranging levels of F; however, the appearance, taste, and smell are not altered. Thus, the present study aimed to evaluate dental fluorosis in children from a Brazilian slave-descendent community, as well as to assess F levels in the drinking water supplies available in that area. For that, 21 children aged from 6 to 14 years living in Rincão dos Martimianos were invited to participate. Thylstrup and Fejerskov index (a 0­9 scale) was used to assess dental fluorosis on permanent teeth. Furthermore, the F concentration of two water samples (from the artesian well and a tank) was determined by using a potentiometric method. All children presented dental fluorosis to some degree, ranging from score 2 to 9. About 81% of them had dental fluorosis scores equal to or over 5. Scores lower than 5 were observed only in children younger than 8 years; on the other hand, all children older than 8 years presented scores higher than 5. Moreover, artesian well water had an F concentration of 5 mg/L and tank water 0.8 mg/L. It is suggested that the F-rich groundwater supply was most probably responsible for dental fluorosis in that area. Brazilian slave-descendent communities, therefore, should receive constant attention from their local authorities in order to guarantee a proper water supply for consumption, as well as to provide public health education(AU)

Embora o flúor (F) seja necessário para o crescimento e desenvolvimento normal de vários órgãos e tecidos humanos, a exposição excessiva pode ser potencialmente tóxica. As águas subterrâneas podem apresentar níveis variados de F; no entanto, a aparência, o sabor e o cheiro não são alterados. Desta forma, o presente estudo teve como objetivo avaliar a fluorose dentária em crianças de uma comunidade brasileira descendente de escravos, bem como avaliar os níveis de F na água potável disponível nessa área. Para isso, 21 crianças de 6 a 14 anos residentes no Rincão dos Martimianos foram convidadas a participar da pesquisa. O índice de Thylstrup e Fejerskov (uma escala de 0 a 9) foi usado para avaliar a fluorose dentária em dentes permanentes. Além disso, a concentração de F de duas amostras de água (do poço artesiano e de um tanque) foi determinada pelo método potenciométrico. Todas as crianças apresentaram algum grau de fluorose dentária, variando de 2 a 9. Cerca de 81% delas apresentaram escores de fluorose dentária iguais ou superiores a 5. Escores inferiores a 5 foram observados apenas em crianças menores de 8 anos; por outro lado, todas as crianças maiores de 8 anos apresentaram escores superiores a 5. Além disso, a água do poço artesiano tinha concentração de F de 5 mg/L e a água do tanque 0,8 mg/L. Desta forma, acredita-se que a fonte de água subterrânea rica em F foi provavelmente responsável pela fluorose dentária na região avaliada. As comunidades quilombolas brasileiras, portanto, devem receber atenção constante de suas autoridades locais, a fim de garantir o abastecimento adequado de água para consumo, bem como proporcionar educação em saúde pública(AU)

Antimicrobial activity of different filling pastes for deciduous tooth treatment.

Guedes-Pinto paste is the filling material most employed in Brazil for endodontic treatment of deciduous teeth; however, the Rifocort® ointment has been removed. Thus, the aim of this study was to investigate the antimicrobial potential of filling pastes, by proposing three new pharmacological associations to replace Rifocort® ointment with drugs of already established antimicrobial power: Nebacetin® ointment, 2% Chlorhexidine Gluconate gel, and Maxitrol® ointment. A paste composed of Iodoform, Rifocort® ointment and Camphorated Paramonochlorophenol (CPC) was employed as the gold standard (G1). The other associations were: Iodoform, Nebacetin® ointment and CPC (G2); Iodoform, 2% Chlorhexidine Digluconate gel and CPC (G3); Iodoform, Maxitrol® ointment and CPC (G4). The associations were tested for Staphylococcus aureus (S. aureus), Streptococcus mutans (S. mutans), Streptococcus oralis (S. oralis), Enterococcus faecalis (E. faecalis), Escherichia coli (E. coli), and Bacillus subtilis (B. subtilis), using the methods of dilution on solid medium - orifice agar - and broth dilution. The results were tested using statistical analysis ANOVA and Kruskal-Wallis. They showed that all the pastes had a bacteriostatic effect on all the microorganisms, without any statistically significant difference, compared with G1. S. aureus was statistically significant (multiple comparison test of Tukey), insofar as G2 and G3 presented the worst and the best performance, respectively. All associations were bactericidal for E. coli, S. aureus, S. mutans and S. oralis. Only G3 and G4 were bactericidal for E. faecalis, whereas no product was bactericidal for B. subtilis. Thus, the tested pastes have antimicrobial potential and have proved acceptable for endodontic treatment of primary teeth.

Antimicrobial activity of different filling pastes for deciduous tooth treatment

Guedes-Pinto paste is the filling material most employed in Brazil for endodontic treatment of deciduous teeth; however, the Rifocort® ointment has been removed. Thus, the aim of this study was to investigate the antimicrobial potential of filling pastes, by proposing three new pharmacological associations to replace Rifocort® ointment with drugs of already established antimicrobial power: Nebacetin® ointment, 2% Chlorhexidine Gluconate gel, and Maxitrol® ointment. A paste composed of Iodoform, Rifocort® ointment and Camphorated Paramonochlorophenol (CPC) was employed as the gold standard (G1). The other associations were: Iodoform, Nebacetin® ointment and CPC (G2); Iodoform, 2% Chlorhexidine Digluconate gel and CPC (G3); Iodoform, Maxitrol® ointment and CPC (G4). The associations were tested for Staphylococcus aureus (S. aureus), Streptococcus mutans (S. mutans), Streptococcus oralis (S. oralis), Enterococcus faecalis (E. faecalis), Escherichia coli (E. coli), and Bacillus subtilis (B. subtilis), using the methods of dilution on solid medium – orifice agar – and broth dilution. The results were tested using statistical analysis ANOVA and Kruskal-Wallis. They showed that all the pastes had a bacteriostatic effect on all the microorganisms, without any statistically significant difference, compared with G1. S. aureus was statistically significant (multiple comparison test of Tukey), insofar as G2 and G3 presented the worst and the best performance, respectively. All associations were bactericidal for E. coli, S. aureus, S. mutans and S. oralis. Only G3 and G4 were bactericidal for E. faecalis, whereas no product was bactericidal for B. subtilis. Thus, the tested pastes have antimicrobial potential and have proved acceptable for endodontic treatment of primary teeth.

Perfil dos pacientes da Clínica de Odontologia para Bebês da Universidade Federal de Santa Maria / Profile of babies assisted in a oral health university program

Objetivo: Traçar o perfil dos pacientes atendidos na Clínica de Bebêsda UFSM.Materiais e métodos: A partir de um senso realizado entre março ejulho de 2012, os dados foram retirados dos prontuários clínicos esocioeconômicos, totalizando uma amostra de 51 bebês (0 a 47meses), residentes em Santa Maria – RS e região central do estado.A estatística empregada foi descritiva.Resultados: Os bebês envolvidos na pesquisa são em sua maioriameninos da raça branca, estão sob responsabilidade dos pais emoram com os mesmos, em residências de cinco cômodos, contendotrês moradores, e cujo abastecimento é o de água tratada. As mãestrabalham fora do ambiente familiar em metade dos casos, tendo, emsua maioria, segundo grau completo. A renda familiar mais frequentefoi entre um e dois salários mínimos. Os pais realizam a escovaçãopara seus filhos, duas vezes ao dia, utilizando creme dental. Houvepredominância de bebês amamentados e que nunca haviam ido aodentista. Com relação aos hábitos orais deletérios, 77,6% utilizammamadeira, e destes, 59,2% utiliza dia e noite; 47,9% dos bebêsfazem uso de chupeta e 25,5% sucção digital. No exame clínico,96,8% dos bebês possuem dentição da série normal, 21,4%apresentam oclusopatias e 57,1% das crianças apresentam lesõescariosas.Conclusão: A partir do perfil da população atendida, será possíveldirecionar os procedimentos que visam à manutenção erestabelecimento da saúde e definir os recursos necessários para sua execução.

Objective: To describe the profile of patients treated at the ClinicBabies UFSM.Materials and methods: A sense was conducted between March andJuly 2012, data were collected from the medical records andsocioeconomic factors, resulting in a sample of 51 infants (0-47months), all residents in Santa Maria or central region - RS. Thestatistic used was descriptive.Results: The infants involved in the study are mostly children of thewhite race, are under the responsibility of parents and live with themin the homes of five rooms, mostly with three residents with treatedwater supply. Half the cases mothers work outside, and, mostly weregraduated at high school. The family income was usually between oneand two minimum wages. Parents held their children brushing twiceday using toothpaste. Predominated and breastfed babies who hadnever been to the dentist. With regards to deleterious oral habits,77.6% use a bottle, and of these, 59.2% used day and night, 47.9% ofbabies are pacifier use and thumb sucking 25.5%. On clinicalexamination, 96.8% of babies have teeth of the normal series, 21.4%had malocclusion and 57.1% of children have caries.Conclusion: From the profile of the population served, you can directthe procedures that aim at maintaining and restoring the health anddefine the resources needed for its execution.

Allergic rhinitis and bruxism in children – association andoccurrence

Purpose: The study assessed the occurrence ofallergic rhinitis and bruxism, and the associationbetween these variables from a sample of childrenranging from 1 to 12 years of age in thecity of Santa Maria, RS, Brazil. Study design:This was a retrospective study and data wereanalyzed from 465 records belonging to the PediatricDentistry Clinic at the Federal Universityof Santa Maria from January 1997 to December2008. In a questionnaire applied to the children’sparents, questions about bruxism and allergicrhinitis occurrence were included. The chi-squaretest was used to assess data. Girls made up 51%of the sample and boys 49%. Results: The resultsshowed a 53.1% allergic rhinitis occurrenceand a 23.9% bruxism occurrence. Of the childrenshowing bruxism, 63% also showed allergicrhinitis. Conclusion: Therefore, the associationbetween bruxism and allergic rhinitis was significant.It was concluded that bruxism-bearing childrenare likely to develop allergic rhinitis.

Associação entre o tipo de aleitamento e rinite alérgica: estudo retrospectivo / The association of type of feeding and rhinitis: retrospective study

O objetivo deste trabalho foi o de verificar a possível associação entre tipo de aleitamento e a presença de rinite alérgica (RA). O estudo caracterizou-se por ser retrospectivo, pela análise dos dados secundários de 465 prontuários corretamente preenchidos, de crianças entre 1 e 12 anos de idade, assistidas em instituição pública de Odontopediatria, na cidade de Santa Maria/RS, no período de janeiro de 1997 a dezembro de 2008. Nos prontuários, constavam questões específicas sobre o tipo de aleitamento e ocorrência de alergias. Os dados foram analisados pelo teste do Qui-Quadrado, utilizando o nível de significância de 5%. Houve associação entre o tipo de aleitamento e RA (p<0,01). Os resultados demonstraram que crianças que receberam o benefício do aleitamento materno (aleitamento materno exclusivo e misto) apresentaram menor prevalência de RA, ao contrário das que não o receberam (aleitamento artificial exclusivo). Houve associação entre o tipo de aleitamento e a presença de rinite alérgica.

The purpose of this study was to assess the possible association of types of feeding and allergic rhinitis. The study is characterized by retrospective investigation. Data from 465 correctly completed records of children between 1 and 12 years old, they were assisted in publishing institution of pediatric dentistry in Santa Maria-RS between January 1997 and December 2008. The records had questions about types of feeding and allergic diseases. The data were analyzed by the chi square test and the significance level was 5%. The results showed there is association of types of feeding and allergic rhinitis (p<0.01). Results showed that children with the benefit of breastfeeding showed less allergic rhinitis, in contrast to those who received exclusively artificial feeding. There was an association between types of feeding and allergic rhinitis.

Percepção materna sobre atenção odontológica e fonoaudiológica na gravidez / Maternal perception of dental, speech and hearing care during pregnancy

Objetivo: Conhecer a percepção das gestantes atendidas no Pré-Natal Obstétrico do Hospital Universitário de Santa Maria (RS) sobre a atenção odontológica e fonoaudiológica durante a gravidez. Método: Foram entrevistadas 75 gestantes por meio de questionário contendo perguntas relacionadas à saúde materna e do bebê. A análise foi de natureza descritiva. Resultados: Apenas 58,7% das gestantes frequentaram o consultório odontológico durante a gestação, embora todas as entrevistadas consideram importante cuidar da saúde bucal durante este período. A maioria das grávidas apresentou dúvidas sobre até que período o bebê deveria ser amamentado e qual o momento adequado para o desmame. A maioria (96,0%) informou que é necessário realizar a higiene bucal do recém-nascido, porém houve inúmeras dúvidas com relação ao modo de como fazê-la. Um número significativo de gestantes (77,0%) considerou prejudicial beijar o filho na boca assim como provar o leite e a comida. Sessenta e dois por cento tiveram controle da ingestão de açúcar durante o período gestacional e 92,0% das gestantes nunca ouviram falar do teste da orelhinha. Conclusão: Pôde-se observar que as gestantes detêm algum conhecimento sobre as questões abordadas, no entanto, alguns pontos precisam de maiores esclarecimentos, sobretudo em saúde, com enfoque odontológico e fonoaudiológico, propiciando uma atenção holística para o binômio mãe-bebê.

Objective: The objective of this study is to investigate how pregnant women seen at the Prenatal Obstetric Clinic of the University Hospital in Santa Maria perceive dental, speech and hearing care. Method: A questionnaire was administered to 75 pregnant women with questions related to mother and baby health. The analysis was of a descriptive nature. Results: Only 58.7% of the pregnant women saw a dentist on a regular basis during pregnancy, although all interviewees believed that oral care during this period was important. The majority of the pregnant women were uncertain about how long to breastfeed and when to wean. Most of them (96%) stated that oral hygiene of the newborn was necessary, but there were many doubts on how to do it. A significant number (77%) of pregnant women thought kissing the baby´s mouth or tasting his or her milk or other foods was harmful. More than half (62%) of the women controlled their sugar intake during pregnancy and 92% of them had never heard of the ear test. Conclusion: The results showed that pregnant women have some knowledge of the issues discussed; however, some points need clarification, especially health issues. There should be a focus on teeth, speech and hearing so as to provide a holistic care for the mother-child dyad.

Antimicrobial action of root canal filling pastes used in deciduous teeth / Ação antimicrobiana de pastas obturadoras usadas em dentes decíduos

Purpose: This study assessed the antimicrobial effectiveness of an iodoform-based paste (Guedes-Pinto Paste, GPP) and a paste modified by the addition of a 2% chlorhexidine gluconate gel (CHX) to replace the camphorated parachlorophenol component of the original GPP. Methods: The antimicrobial action was tested against the following microorganisms: Staphylococcus aureus, Staphylococcus epidermidis, Streptococcus oralis, Enterococcus faecalis, Escherichia coli and Bacillus subtilis. In the agar diffusion test, 18 Petri plates with 20 mL of BHIA were inoculated with 0.1 mL of the microbial suspensions. Paper disks were immersed in the experimental solutions for 1 min and were then placed over the BHIA surface in each agar plate. The plates were maintained for 1 h at room temperature and then incubated at 37ºC for 48 h. The diameters of the microbial inhibition halos were measured around the paper disks containing the substances. Data were analyzed using the Mann-Whitney U-test (alpha=0.05). Results: Antimicrobial action was observed for the GPP and CHX pastes, which presented absence of turbidity for almost all microorganisms. No statistically significant difference in the antimicrobial action was found between GPP and CHX. Conclusion: Both pastes present similar antimicrobial effectiveness against several microorganisms commonly found in endodontic infections in deciduous teeth.

Objetivo: Este estudo avaliou a ação antimicrobiana de pastas, uma à base de iodofórmio conhecida por Pasta Guedes-Pinto (PGP) e outra modificada pela adição de digluconato de clorexidina (CHX) a 2% em substituição ao paramonoclorofenol canforado da formulação original da PGP. Metodologia: A ação antimicrobiana das duas pastas foi testada contra Staphylococcus aureus, Staphylococcus epidermidis, Streptococcus oralis, Enterococcus faecalis, Escherichia coli e Bacillus subtilis. O método empregado foi o de Diluição em Meio Sólido, Difusão em Ágar. Dezoito placas de Petri com 20 mL de BHIA foram inoculados com 0,1 mL das suspensões microbianas. Discos de papel foram imersos nas soluções experimentais por 1 min e colocados sobre a superfície de BHIA em cada placa. As placas foram mantidas em temperatura ambiente por 1 h e então incubadas a 37ºC por 48 h. O diâmetro da inibição microbiana foi medida ao redor dos discos de papel. Os dados foram pelo teste U de Mann-Whitney (alfa=0,05). Resultados: A PGP teve ação bacteriostática contra todos os microrganismos e também bactericida exceto para Enterococcus faecalis e Bacillus subtilis. A CHX apresentou ação bacteriostática e bactericida contra todos os microrganismos. Não houve diferença estatística significante quanto à efetividade antimicrobiana entre as pastas avaliadas. Conclusão: Ambas as pastas apresentaram ação antimicrobiana contra quase todos os microrganismos encontrados em infecções endodônticas de dentes decíduos.

Associação entre a duração do aleitamento materno e sua influência sobre o desenvolvimento de hábitos orais deletérios / Association between duration of breast feeding and its influence upon the development of harmful oral habits

Introdução e objetivo: O objetivo deste estudo foi identificar a presença de hábitos bucais deletérios e relacioná-la com a duração de aleitamento materno. Material e métodos: Foi realizado um estudo retrospectivo,utilizando-se dados secundários contidos em 143 prontuáriosde crianças entre 0 e 59 meses, assistidas em clínica pública de Odontopediatria. Nos prontuários, constavam perguntas sobre a presença de hábitos bucais e sua frequência, bem como o período de duração do aleitamento materno. Os dados foram analisados pelo emprego do teste do qui-quadrado, com nível de significância de5%. Resultados: Verificou-se a presença de sucção de chupeta em 94crianças (76,4%), respiração bucal em 28 (22,7%), bruxismo em 18(14,7%) e sucção digital em 15 (12,2%). Dos 143 prontuários analisados,em 94 (65,7%) a duração relatada do aleitamento materno foi inferior a seis meses. Houve associação estatisticamente significante entre tempo de aleitamento materno e presença de hábito bucal deletério.Conclusão: O tempo insuficiente de aleitamento no peito está associado à presença de hábitos bucais deletérios.

Introduction and objective: This study aimed to identify harmful oral habits and relate them to the duration of breast feeding. Material and methods: This was a retrospective study, using data from 143 dentalcharts of 0-59 months-old children of a public pediatric dental clinic.The charts contained information about presence of harmful oral habits and its frequency, as well as the duration of breast feeding. Data were analyzed through chi-square test with significance level of 5%. Results:It was observed that 94 children (76.4%) used pacifiers, 28 (22.7%)presented oral breathing, 18 (14.7%) had bruxism and 15 (12.2%) bittheir nails. Data from 143 dental charts indicated that 94 children(65.7%) were breastfed for less than 6 months. There was a statistical significant association between duration of breast feeding and harmful oral habits. Conclusion: The insufficient duration of breast feeding is associated with the presence of harmful oral habits.

Manifestações sistêmicas e/ou locais associadas à erupção dos dentes decíduos: estudo retrospectivo / Systemic and/or localized manifestations associated with primary tooth eruption: a retrospective study

Objetivo: Determinar a prevalência de manifestações sistêmicas e/ou locais atribuídas à erupção de dentes decíduos conforme relato dos pais e/ou responsáveis. Método: O estudo caracterizou-se por ser retrospectivo, pela análise dos dados secundários oriundos de 450 prontuários corretamente preenchidos, de crianças entre seis e 60 meses, assistidas em instituição pública de Odontopediatria, na cidade de Santa Maria, RS, no período de janeiro de 1997 até dezembro de 2007. Nos prontuários, constavam perguntas padronizadas pela própria instituição, com questões específicas sobre a presença ou ausência de manifestações locais e/ou sistêmicas relacionadas ao período de erupção dentária bem como a sua freqüência. Os dados foram armazenados em banco de dados e posteriormente analisados, sendo apresentados por análise descritiva. Resultados: Dos 450 prontuários analisados, 365 (80,9%) apresentaram algum tipo de sintomatologia sistêmica e/ou local associada ao irrompimento dos dentes decíduos e 85 (19,1%) não apresentaram nenhuma. As manifestações sistêmicas e/ou locais mais citadas foram as seguintes: coceira gengival (22,4%) irritação (19,2%), febre (19,7%), aumento da salivação (13,7%), diarréia (12,1%) e em menor prevalência, sono (5,8%) agitado, inapetência (3,7%) e coriza (2,0%). Em relação à presença de sinais e sintomas associados, 212 (58,2%) apresentavam mais de um durante o período. Conclusão: A maioria dos pais relatou a presença de manifestações sistêmicas e/ou locais. As mais citadas foram as de ordem local (coceira gengival) e entre as sistêmicas, destacaram-se a febre, irritação e diarréia. Houve forte evidência entre a erupção dentária decídua e manifestações (sinais e sintomas).

Objective: To assess the prevalence of systemic and/or localized manifestations attributed to the eruption of primary teeth according to the report of parents and/or caregivers. Method: This is a retrospective study undertaken based on the analysis of secondary data collected from 450 properly filled medical records of children aged 6 to 60 months, treated in a public Pediatric Dentistry institution in the city of Santa Maria, RS, Brazil. The medical records contained standardized questions made by the institution arguing about the presence or absence of systemic and/or localized manifestations related to the period of tooth eruption as well as its frequency. The data were stored in a databank, analyzed and presented by descriptive analysis. Results: From the 450 medical records analyzed in the study, 365 (80.9%) presented some kind of systemic and/or localized symptoms associated with the eruption of primary teeth and 85 (19.1%) did not present any symptomatology. The most commonly mentioned systemic and/or localized manifestations were gingival itching (22.4%), irritation (19.2%), fever (19.7%), increased salivation (13.7%), diarrhea (12.1%) and, less frequently, agitation while sleeping (5.8%), lack of appetite (3.7%) and coryza (2.0%). Regarding associated signs and symptoms, 212 (58.2%) children presented more than one symptom over this period. Conclusion: Most parents reported the presence of systemic and/or localized manifestations. Localized symptoms were the most commonly mentioned, mainly gingival itching. Among the systemic manifestations, fever, irritation and diarrhea were most frequent. There was strong evidence between primary tooth eruption and clinical manifestations (signs and symptoms).

Manifestações sistêmicas e/ou locais associadas à erupção dos dentes decíduos: estudo retrospectivo / Systemic and/or localized manifestations associated with primary tooth eruption: a retrospective study

Objetivo: Determinar a prevalência de manifestações sistêmicas e/ou locais atribuídas à erupção de dentes decíduos conforme relato dos pais e/ou responsáveis. Método: O estudo caracterizou-se por ser retrospectivo, pela análise dos dados secundários oriundos de 450 prontuários corretamente preenchidos, de crianças entre seis e 60 meses, assistidas em instituição pública de Odontopediatria, na cidade de Santa Maria, RS, no período de janeiro de 1997 até dezembro de 2007. Nos prontuários, constavam perguntas padronizadas pela própria instituição, com questões específicas sobre a presença ou ausência de manifestações locais e/ou sistêmicas relacionadas ao período de erupção dentária bem como a sua freqüência. Os dados foram armazenados em banco de dados e posteriormente analisados, sendo apresentados por análise descritiva. Resultados: Dos 450 prontuários analisados, 365 (80,9%) apresentaram algum tipo de sintomatologia sistêmica e/ou local associada ao irrompimento dos dentes decíduos e 85 (19,1%) não apresentaram nenhuma. As manifestações sistêmicas e/ou locais mais citadas foram as seguintes: coceira gengival (22,4%) irritação (19,2%), febre (19,7%), aumento da salivação (13,7%), diarréia (12,1%) e em menor prevalência, sono (5,8%) agitado, inapetência (3,7%) e coriza (2,0%). Em relação à presença de sinais e sintomas associados, 212 (58,2%) apresentavam mais de um durante o período. Conclusão: A maioria dos pais relatou a presença de manifestações sistêmicas e/ou locais. As mais citadas foram as de ordem local (coceira gengival) e entre as sistêmicas, destacaram-se a febre, irritação e diarréia. Houve forte evidência entre a erupção dentária decídua e manifestações (sinais e sintomas).

Objective: To assess the prevalence of systemic and/or localized manifestations attributed to the eruption of primary teeth according to the report of parents and/or caregivers. Method: This is a retrospective study undertaken based on the analysis of secondary data collected from 450 properly filled medical records of children aged 6 to 60 months, treated in a public Pediatric Dentistry institution in the city of Santa Maria, RS, Brazil. The medical records contained standardized questions made by the institution arguing about the presence or absence of systemic and/or localized manifestations related to the period of tooth eruption as well as its frequency. The data were stored in a databank, analyzed and presented by descriptive analysis. Results: From the 450 medical records analyzed in the study, 365 (80.9%) presented some kind of systemic and/or localized symptoms associated with the eruption of primary teeth and 85 (19.1%) did not present any symptomatology. The most commonly mentioned systemic and/or localized manifestations were gingival itching (22.4%), irritation (19.2%), fever (19.7%), increased salivation (13.7%), diarrhea (12.1%) and, less frequently, agitation while sleeping (5.8%), lack of appetite (3.7%) and coryza (2.0%). Regarding associated signs and symptoms, 212 (58.2%) children presented more than one symptom over this period. Conclusion: Most parents reported the presence of systemic and/or localized manifestations. Localized symptoms were the most commonly mentioned, mainly gingival itching. Among the systemic manifestations, fever, irritation and diarrhea were most frequent. There was strong evidence between primary tooth eruption and clinical manifestations (signs and symptoms).

Antimicrobial action of a filling paste used in pulp therapy in primary teeth under different storage conditions.

OBJECTIVE: Compare the antimicrobial effectiveness of common antimicrobial paste immediately after pulp therapy and in different storage conditions. STUDY DESIGN: Staphylococcus aureus, Staphylococcus epidermis, Streptococcus mutans, Streptococcus oralis, Enterococcus faecalis; Escherichia coli and Bacillus subtilis sample were used. The storage conditions utilized were: at room temperature--the paste was subjected to a natural aging process at room temperature for a 24-hour and 7, 14, 28, 60 and 90 day periods (GPRT). Refrigerator storage--the paste was placed to a natural aging process in a refrigerator at 4 degrees C for a 24 hour and 7.14, 28, 60 and 90 day periods (GPR). To perform the immediate effect analysis (GPi or zero time), of each mixture either at room or refrigerator temperature, the preparation procedure was similar, although GPR, iodoform, Rifocort and camphorated paramonochlorophenol were stored in the refrigerator and then taken out, dosed and manipulated, and had their immediate effect tested after a 1-week period at storage of 4 degrees C average temperature. The testing methodology was Dilution in Solid Medium-Agar. The Wilcoxon Test and Friedman variance analyses were used. RESULTS: The GP paste showed antimicrobial activity at all experimental times. CONCLUSION: The pastes presented antimicrobial effectiveness at all experimental times.

Aleitamento natural e artificial e o desenvolvimento do sistema estomatogmático / Breast and bottle-feeding and the development of the stomatognathic system

A interligação morfofuncional da cavidade oral com a face determina uma relação de interdependência nos processos de crescimento e de desenvolvimento dessas áreas, responsabilizando as funções orais/faciais (respiração, sucção, deglutição, mastigação e fala) pelos estímulos moduladores do crescimento determinado geneticamente. Por isso, as alterações funcionais poderão gerar um comprometimento do desenvolvimento facial, assim como das estruturas às quais a face está relacionada. A amamentação exige um trabalho muscular intenso do recém-nascido, promovendo a sucção, a deglutição e a respiração (funções vitais e inatas) estimulando o crescimento e desenvolvimento da face e seus anexos. Neste trabalho, objetivou-se contextualizar a influência do aleitamento (natural e artificial) no desenvolvimento do sistema estomatognático, fornecendo subsídios para que o cirurgião-dentista clínico geral tenha condições de diagnosticar alterações nos padrões fisiológicos neuromusculares faciais, bem como orientar e encaminhar o paciente para um tratamento com atenção multidisciplinar, promovendo a saúde em uma faixa etária bem precoce.

The morphofunctional interconnection of the oral cavity with the face determines a relation in the growing and development processes of these areas, making the facial functions (respiration, suction, swallowing, mastication and speech) responsible for the adequate environmental stimulus to the genetically determined growth. Because of this, the functional alterations could generate changes in the facial development, as well as in the structures the face is related to. The breast requires an intense muscular activity by the infant, promoting the suction, swallowing and respiration (vital and innate functions), stimulating the growth and development of the face and its annexes. In this study, the aim is to contextualize the importance of feeding (breast and bottle) to the development of the stomatognathic system, giving subsidies so that the general clinic dentist-surgeon has conditions to suspect of alterations in the facial neuromuscular physiological patterns and to guide the patient to a treatment with multidisciplinary attention, promoting the health at an early age.

Quando e como restaurar lesões cariosas na dentição decídua / When and how to restore carious lesion in primary teeth

Este resumo aborda a necessidade da intervenção invasiva na dentição decídua e seu momento oportuno, contextualizando os materiais restauradores mais utilizados para a reabilitação funcional e estética do paciente infantil. Diversos fatores devem ser considerados para a intervenção invasiva em lesões cariosas na dentição decídua: presença ou não de cavidade, atividade da lesão cariosa, sintomatologia dolorosa, acesso à higiene, extensão e profundidade da lesão e sequelas funcionais e estéticas. A escolha do material restaurador deve contemplar as necessidades imediatas ou mediatas da criança, a partir de suas condições clínicas individuais. Nesse caso, dentre as opções restauradoras na clínica infantil, a resina composta e o cimento de ionômero de vidro são em função das suas propriedades físicas, químicas e biológicas, os materiais mais indicados.

The purpose of this study is to discuss the necessity and the appropriate moment for the invasive intervention on deciduous teeth; which are directly connected to caries activity and the individual needs of the child, considering the materials with adhesive properties most used in dental practice. Many factors must be taken in consideration for the invasive intervention in primary teeth: activity of the carious lesion, the occurrence or not of cavity, pain, access to the plaque control, extension and depth of the lesion, functional and aesthetic involvement. In relation to the restorative material used in Pediatric Dentistry, the immediate or mediate needs of the child must be taken in consideration and determinate the choice between composite resin and glass ionomer cement.

Atividade antimicrobiana da pasta Guedes-Pinto imediata e armazenada em condiçöes diversas, por diferentes períodos de tempo / Antimicrobial activity of the Guedes-Pinto paste immediately after manipulation and in different storage conditions, at various periods of time

Realizou-se a avaliaçäo da atividade antimicrobiana da pasta proposta por Guedes-Pinto et al. (1981), observando-se sua açäo imediata e após armazenamento à temperatura ambiente e sob refrigera;äo, por diferentes períodos de tempo, pelo Método do Orifício em Agar, contra Streptococcus mutans; Streptococcus oralis; Staphylococcus aureus; Staphylococcus epidermidis; Escherichia coli; Enterococcus faecalis; e Bacillus subtilis. Os resultados näo demonstraram diferenças estatisticamente significantes entre os tempos experimentais, para todos os microorganismos-teste, quando a pasta foi armazenada à temperatura ambiente (Friedeman - Chi Sqr.: 5,849582; p < 0,44027) ou sob refrigeraçäo (Friedman - Chi Sqr.: 8,745206; p < 0,18846); näo foram encontradas diferenças estatisticamente significantes para Streptococcus mutans (p=0,498967); Streptococcus oralis (p=0,600183); Staphylococcus aureus (p=0,799848); Staphylococcus epidermidis (p=0,3455455); Escherichia coli (p= 0,067898); Enterococcus faecalis (p=0,753154); e Bacillus subtilis (p=0,079625) em todos os tempos experimentais, quanto à forma de armazenamento da pasta-teste (Wilcoxon); näo foram encontradas diferenças estatisticamente significantes entre os tempos experimentais para Streptococcus mutans (Chi Sqr.: 5,886793; p < 0,43601); Streptococcus oralis (Chi Sqr.: 11,60377; p < 0,07145); Staphylococcus aureus (Chi Sqr.: 3,196262; p < 0,78384); Staphylococcus epidermidis (Chi Sqr.: 6,000000; p < 0,42321); Escherichia coli (Chi Sqr.: 9,962264; p < 0,12629); Enterococcus faecalis (Chi Sqr.: 4,046512; p < 0,67038); e Bacillus subtilis (Chi Sqr.: 8,679611; p < 0,19245), em cada modo de armazenamento (Friedman). A pasta proposta por Guedes-Pinto et al. (1981) demonstrou nas duas formas de armazenamento, em todos os tempos experimentais testados, um potencial bacteriostático contra todos os microorganismos-teste...

Relação entre o tipo de aleitamento e o uso de chupeta / Breast and bottle-feeding X pacifiers

O objetivo deste estudo foi relacionar o tipo de aleitamento com a utilização de chupeta, dos 0 aos 6 meses de idade, em uma população de bebês (n=82) de Santa Maria/RS/BR. Os dados foram levantados a partir de um questionário respondido por mães de crianças com seis meses de idade, pertencentes à amostra de estudo anterior realizado por Praetzel (1998). Os resultados mostraram uma prevalência de bebês com aleitamento materno exclusivo de 36,59 por cento; destes, 13,42 por cento usaram chupeta e 23,17 não usaram; com aleitamento misto (peito associado com mamadeira até os 6 meses) de 17,07 por cento; destes, 12,19 por cento usaram a chupeta e 4,88 por cento não usaram; com aleitamento misto (peito exclusivo até o segundo ou terceiro mês e mamadeira exclusivamente até o sexto) e de aleitamento artificial exclusivo (somente mamadeira), um percentual de 23,17 por cento em cada grupo, sendo que todas elas usaram chupeta. O percentual total de crianças que usaram chupeta nos primeiros seis meses de vida foi de 71,95 por cento. Para a análise estatística foram usados os testes Qui-Quadrado e "t" de Student. Os resultados dos dados cruzados evidenciaram uma relação inversamente proporcional entre o tempo de aleitamento no peito e o uso de chupeta. Também ficou demonstrada uma relação de dependência entre amamentação exclusiva e o uso de chupeta (p<0,05), assim como uma relação significante de dependência entre o tempo de aleitamento no peito e sucção de chupeta (p<0,05)

Abordagens terapêutica/reabilitadora em paciente bebê / Therapeutic/restorative treatment in an infant

A cárie é presentemente reconhecida como uma doença infecto-contagiosa, que resulta na perda localizada de minerais dos dentes afetados causada por ácidos provenientes da fermentaçäo microbiana dos carboidratos da dieta. A partir daí, os autores revisaram os fatores responsáveis, principalmente a transmissibilidade, ao desenvolvimento da doença cárie, bem como relatar a abordagem terapêutica e reabilitadora em paciente bebê

Cárie oculta em dentes decíduos: relato de caso clínico / Occult caries in deciduous teeth: a case report

A etiologia, sinais clínicos, radiográficos e plano de tratamento da "cárie oculta" são apresentados e discutidos com revisão da literatura e relato de um caso clínico. Um especial destaque é dado ao exame radiográfico, método pelo qual pode-se detectar, facilmente, esse tipo de lesão

Avaliaçäo da modificaçäo do perfil facial de bebês em relaçäo ao sexo, raça, tipo de aleitamento e uso de chupeta / Evaluation of the facial profile modification of babies in relation to sex, race, type of breast-feeding and the use of the pacifier

Apesar de estabelecido o papel da genética no processo de desenvolvimento da face, pouco se sabe sobre as características herdadas nos períodos iniciais desse processo. Além disso, o comportamento das atividades de crescimento e de desenvolvimento facial parece ser controlado, também, pelas açöes fisiológicas de causa e efeito dos grupos teciduais que fazem parte dessa regiäo. Devido a interdependência morfofuncional da face com o Sistema Estomatognático, seus processos de desenvolvimento estäo interligados de modo que as funçöes alteradas que esses sistemas realizam, poderäo determinar alteraçöes no processo de crescimento e desenvolvimento facial. Daí a importância de estudar as funçöes que esses Sistemas realizam e observar suas influências no desenvolvimento. Seguindo essa linha de raciocínio, o objetivo deste trabalho foi avaliar as modificaçöes do perfil do terço médio e inferior da face de bebês, utilizando-se uma metodologia desenvolvida para auferir medidas no plano médio-sagital, por meio da fotografia do perfil de 82 bebês, ao nascimento e aos seis meses de idade. As medidas avaliadas foram: Convexidade Total do Perfil Mole; Convexidade do Perfil Mole; distância do ponto Orbital ao ponto Násio; distância do ponto pog (mento) ao ponto Orbital, ao ponto Násio, ao Lábio Superior, ao Lábio Inferior e à ponta do Nariz. As medidas, tomadas ao nascimento e aos seis meses de idade foram submetidas a uma Análise de Variância executada por intermédio do Suporte Computacional Statistical Analysis System - Versäo 6.0 do módulo General Linear Models, tomando-se como base a soma de Quadrados do Tipo Três, em funçäo das variáveis de controle sexo, raça, tipo de aleitamento e uso de chupeta. Ao final do estudo, os resultados permitiram concluir que tanto ao nascimento como aos seis meses de idade, características inerentes ao sexo e à raça já estäo representadas no perfil facial mole dos bebês e, também, que o tipo de aleitamento e o uso ou näo de chupeta, näo mostraram relaçäo com a modificaçäo do perfil facial mole no período estudado

Distúrbios miofuncionais da face: um novo paradigma de atuação para a Odontopediatria / Myofunctional disturbances of the face: a new paradigm of performance for Pedodontics

A Odontopediatria, tendo como seu principal objetivo a promoção da saúde bucal, tem evoluído na prevenção desde os níveis mais primários do desenvolvimento humano e, dentro deste contexto no Brasil, fazendo parte das especialidades que formam a interdisciplinariedade para a promoção de saúde, evolui de maneira acelerada. Observe-se que, na década de 60, a Odontopediatria era extremamente curativa, pois a consciência preventiva começou a crescer a partir da década de 70, voltando-se totalmente à prevenção nos anos 80 e, atualmente nos anos 90, engaja-se na Odontologia Intra-Uterina e na Odontologia para o Bebê. Esta evolução técnico-científica porém, está centrada em uma visão odontocêntrica que é oferecida pela formação básica odontológica. Visão essa com enfoque principalmente para a prevenção da cárie e da doença periodontal; deixando à margem o fato de que a cavidade bucal está localizada na face, interligada morfofuncionalmente ao Sistema Estomatognático (SE), o que determina uma relação de interdependência entre seus processos de crescimento e de desenvolvimento. Por conseguinte, não valorizando adequadamente as alterações funcionais desses sistemas que predispõem a um trabalho neuromuscular inadequado, caracterizando os "distúrbios miofuncionais da face" (DMF), com conseqüências na face e cabeça, buco-dentárias, corporais e também psicossociais. Portanto para que se realize uma efetiva "promoção de saúde bucal" tem que se extrapolar esse conceito odontocêntrico e entender a necessidade de uma visão diagnóstica, etiológica, precoce e abrangente (interdisciplinar), também na área do crescimento e do desenvolvimento facial. A partir do exposto, este trabalho tem como objetivo provocar reflexões sobre a necessidade desse novo modelo de atuação para que se possa diagnosticar e instituir condutas terapêuticas cada vez mais efetivas e otimizadas em relação ao processo de crescimento e desenvolvimento facial, visando à prevenção dos distúrbios miofuncionais. Para tanto, discorrer-se-á sobre as alterações nas principais funções realizadas pela face (respiração, sucção, deglutição), nos períodos iniciais do desenvolvimento pós-natal e suas conseqüências no desenvolvimento da cavidade bucal